<DZ>
كل عام و كل المسملين في مشارق الأرض و مغاربها بخير، عسى أن يعيد الله
علينا هذا العيد باليمن و الخير و البركات
وإن شاء الله تتحقق كل أمانيكم و آمالكم و أحلامكم
و إن شاء الله ينصر الله المسلمين و يوحد كلمتهم و يرفع رايتهم و ينصرهم و يجمعهم على الخير و البر و التقوى
--------------------------------------------------------------------------------
<EN>
On this happy occasion, I wish you a great feast of the aid. That God may forgive us and we welcome into its vast INCHALLAH paradise. That this religious holiday can make us better, the good one another and we approach the right path. You Muslims and no Muslims, that peace can finally reign in this world that forgiveness, mutual respect of religions, tolerance can govern our lives. That God protects us and protects our families and friends, it can also look after those close that we lost.
----------------------------------------------------------------------------------
<FR>
Très bonne fête de l'Aid à tout nos membres et à tous les Musulmans de la terre.
je vous présente mes meilleurs v½ux,et prie Dieu de renouveler pareille occasion pour vous et vos proches dans la santé et le bonheur, Inch'allah que ce jour de fête, soit un jour de paix et de joie dans le monde.